Holiday look: Gold Sparkle and Red Lips.

Hola a todos!

Hoy vengo con un look que creo que es genial para navidad, y ademas muy fácil de hacer.

Es clásico, con un toque divertido y que no pasa nada desapercibido.

Hello there!
Today I´m here with a look that I think it´s perfect for Christmas, and so easy to do!
It´s very classic, with a fun touch of gold.
Let´s get into it!

Vamos allá!

Como estamos en fiestas, he aplicado una base con cobertura media-alta (porque todos queremos estar guapos no, mas que guapos en navidades) y un corrector también bastante cubriente. Y después de haberme hecho las cejas (con sombra y un fijador para que nada se mueva de su sitio), empezamos con los ojos.

We are on holidays, and everyone wants to look extra perfect, so I used this time a high coverage foundation and concealer, to make my skin look flawless. After that, I did my eyebrows as always (with eyeshadow and brow set to prevent any accident) and let´s go to the eyes.


Aplicar una prebase de sombra de ojos para evitar cualquier pliegue o movimiento de sombras. Después, con la sombra Brulé y una brocha difuminadora, la he aplicado por todo el parpado, llegando hasta la ceja, para igualar el tono de la piel. Con una brocha difuminadora mas pequeña, la Pro-54 de Burlesque, he aplicado en la cuenca una mezcla de Copperplate y Omega, para dar definicion al ojo, pero que tampoco se note excesivamente.Para iluminar la ceja y el lagrimal he usado la sombra Shroom.

For this special ocassion, use an eyeshadow base to prevent any creasing and make your eye makeup last longer. With a big blending brush I put all over my lid (getting to the eyebrow) Brulé eyeshadow to even my lid color. After, with a smaller blending brush I put a mix of Omega and Copperplate on my crease, to give some definition to the eye. To highlight my brow and my tear duct I used Shroom.



Con la brocha Pro-50 he realizado un eyeliner un pelín mas largo de lo normal, para que luego pudiera poner el color dorado y que se viera. Para aplicar el dorado, si tenéis cualquier lápiz o eyeliner liquido en ese tono, genial, si no os voy a enseñar como lo he hecho yo.
Usando un mixing medium (hay de MAC, Inglot, Elf, Kiko) lo he mezclado con un poquito de este pigmento de Illamasqua llamado Marvel. Y con la brocha 1 de Grimas lo he aplicado justo al final del eyeliner por debajo y por encima desde el lagrimal hasta llegar a 1/3 del ojo.

Then, with the brush Pro-50 from Burlesque I did my eyeliner a little bit longer than normal, to do the gold touch with more space. If you have any gold pencil or eyeliner you can use it. I don´t, so I used a mixing medium (you have this product in a lot of brands like Elf, Kiko, MAC, Inglot) mixed with a Illamasqua pigment called Marvel. With my Grimas 1 brush I put the gold on the end of the liner, and on the inner 1/3 of the eye.


Sólo queda aplicar un par de capas de máscara (pestañas postizas seria ideal! Lo que pasa que no me ha dado tiempo) y los ojos están listos.
After that, you only have to apply two coats of mascara or falsies, your choice. Eyes done!



Para el resto de la cara, pómulos bien iluminados, un colorete sutil (en esta ocasión estoy usando Orgasm de NARS) y en los labios Blake´s Pure Red de L´Oréal junto con el delineador Cherry de MAC.
For the rest of the face, a very highlighted cheeks, subtle blusher (I´m using Orgasm by Nars) and on my lips, Cherry lip liner and Blake´s Pure Red from L´Oréal.

(Perdonad que no tenga mas fotos de los productos, no he tenido casi tiempo de hacerlas! Si tenéis alguna duda preguntármela =D)

(Sorry I don´t have more photos from the products! I didn´t have time to take them, if you have any doubt just tell me =D)

Este es el look final, espero que os guste!
This is the final look, I hope you like it!

Que paséis muy felices fiestas, comáis mucho y que Papa Noel (Santa Claus, San Nicolás, como prefiráis llamarlo) se porte genial, que seguro que os lo merecéis.
Besos navideños para todos! Y os dejo una de mis canciones favoritas para estas épocas.
Have a very happy Christmas, eat a lot, and I hope that Santa give you everything you asked for, because I´m sure you all deserve it.
Christmas kisses for all! And I leave you one of my favourite Chrismas song ever.

Lor.

Red lips

Hola a todos!!

Que tal va el lunes? Yo la verdad es que lo he empezado un poco mal, con una jaqueca impresionante, y la alergia que no abandona, estoy hecha un desastre y eso que solo acaba de comenzar la semana!

Hoy vengo con un post, que llevo mucho tiempo detrás de escribir pero por unas cosas u otras siempre lo acabo dejando para mas adelante. Y es una cosa, que en serio os lo digo, me enerva.

Pensareis que me he vuelto loca, o algo por el estilo, pero creo que es un tema que merece un post.

Labios rojos. (Soy una fan incondicional de los labios rojos, y coleccionista profesional de tonos rojos de labiales)

Ni mas ni menos que uno de los colores mas usados por todas las mujeres del mundo, de los mas vendidos en cualquier marca y que están intentando que se le dedique un día del año (y a mi eso no me disgustaría nada de nada). Es un color que hace que el mas simple de los looks se vea totalmente perfecto, es un complemento ideal para un look de noche, un look para una ocasión especial (BBC: bodas, bautizos, comuniones) y que si no quieres complicarte en hacer un maquillaje en los ojos bestial, pues es el remedio mas rápido y fácil.

Os cuento algunos datos curiosos sobre los pintalabios en general: se lleva usando mas de 5000 años, Cleopatra solía llevar los labios rojos (hecho de escarabajos triturados y hormigas) y la reina Isabel I puso de moda los labios rojos allá por el siglo XVI (que hacían con cera de abejas y pigmentos de plantas). A partir de que empezó la industria del cine, fue cuando se empezó a usar muchísimo más el pintalabios y hoy en día es un complemento indispensable en cualquiera de los muchos formatos que hay. Y por cierto, en épocas de crisis siempre aumentan las ventas de pintalabios, ya que es un cosmético que aunque sea pequeñito, puede llegar a hacerte sentir totalmente diferente solo con aplicártelo (yo lo llamo la magia del pintalabios).

Ahora vamos al punto de este post. Y mítica pregunta y frase que habréis oído mas de una vez:
*¿Puedo usar un color rojo de labios en mí?
*A mí los rojos me quedan fatal.

Cada vez que oigo algo así, quiero pegarme de cabezazos con una pared.

Y aquí está mi respuesta: todo el mundo puede llevar los labios rojos, solo hay que encontrar la tonalidad de rojo que mejor combine con tu piel. Nada más.

Me voy a usar de ejemplo a mi misma. Soy muy pálida, con un subtono bastante rojizo-rosáceo. De acuerdo con las dependientas cuando empecé a interesarme por los labiales rojos, el rojo que mejor me iba es el mítico rojo con base rosa. El problema era que cada vez que usaba esos tonos, en mis labios parecían mas rosas que rojos. Y siempre me decían que los tonos rojos anaranjados no eran para mí. (años después me dí cuenta que era una graaaan mentira). Otro mito muy falso es que las pelirrojas no pueden llevar labiales rojos. Mas de la mitad de mi familia es pelirroja natural, y yo he ido teñida de pelirroja y nunca he renunciado a los labiales rojos (y mis tías pelirrojas han llevado labiales rojos de diferentes tonalidades siempre).

Si nos basamos en las reglas del color, todas las pieles con tendencia a ser rosadas o rojizas combinan con los rojos rosados, rojos pasión, rojos frambuesa (rojos de base azulada también). Y las pieles con tonalidades cetrinas o doradas combinan con tonalidades rojas mas cálidas, de base anaranjada.

Pero luego, también hay que tener en cuenta mas factores: color de piel, forma y grosor de los labios, la estructura facial, color de pelo... Obviamente son muchas cosas a tener en cuenta y que no tenemos que aplicarlo todo, pero siempre hay que tenerlo en mente.

Los rojos rosados son la tonalidad mas común y que suele combinar bien para todas las mujeres. Es el mítico color Russian Red de MAC o el Rouge de Dior o Chanel. Recomendados para pieles de subtono azul.

Los rojos anaranjados son tonos que suelen usarse mas en verano (por que ayudan a acentuar el bronceado y combinados con una piel morena quedan muy bonitos) Uno de mis favoritos es Lady Danger de MAC y Blood Orange de YSL. Para pieles doradas o cetrinas.

Los rojos azulados son de los mas favorecedores. Ruby Woo de MAC, mi favorito por excelencia (hay muchos mas, pero este es icónico para mi). Recomendado para pieles rosadas, pero puede quedar bien en pieles cetrinas.

Los tonos rojos con base borgoña, ciruela y granates suelen reservarse para invierno y ambas tonalidades de piel los llevan sin ningún problema (siempre teniendo en cuenta la base de color que mejor combine con tu piel). Este es Diva de MAC. En ambos tipos de pieles (rosadas o cetrinas) y tonos de piel (pálido o más bronceado).

(Uso sobre todo los labiales de MAC, porque son en los que mayor diferencia encuentro dentro de una misma tonalidad de color y los que mas he probado y os puedo dar una opinión totalmente sincera, obviamente en otras marcas (muchas, muchísimas marcas, yo insisto que os hablo de las que mas he visto, probado) también los hay: YSL y Chanel tienen una muy buena gama de colores que me encanta!)


Como pequeñas notas a tener en cuenta os dejo estos consejillos: los tonos rojos oscuros en bocas pequeñas tienden a endurecer los rasgos, y en labios mas gruesos los resaltan aun mas. Los tonos anaranjados pueden tender a amarillear los dientes, mientras que los rojos rosados tienden a crear un efecto de blanqueamiento. En pieles claras los tonos rojos oscuros no crearan un efecto de facciones duras como lo puedan hacer en pieles más oscuras, ya que la piel clara suaviza la dureza del pintalabios.


Después de muchos años llevando labios rojos (aproximadamente desde los 15, y de manera ininterrumpida desde los 19) mi más humilde consejo es que probéis diferentes tonalidades, y os quedéis con la que mas os guste. Si yo siguiera todas las normas, no saldría de los colores rojos rosados. Pero hace un par de años me convencieron (gracias a un tutorial en YouTube de Pixiwoo) a probar un rojo anaranjado. Y he de deciros que se han convertido en una de mis tonalidades favoritas.

Espero que esto os anime a probar los tonos rojos =). Una vez que lo probéis, os prometo que no defrauda. Y si un rojo sólido no os convence, siempre están los Lip Tint y lipgloss que pueden dar un toque rojo sin ser tan llamativo.

Nos leemos en el próximo post!
Lor.

-------------------------------------------------

Hello there!!

How are you? This Monday is not my best one, horrible headache and the allergy not leaving me in the whole weekend... But it´s ok, let´s go with the post for today.

I am here to talk about something that I love so much, and that´s red lipstick. I am a big fan of rocking red lips in almost every day, time and special occasion. Never is enough red for me.

The red lipstick is one of the most famous item on makeup. And the most used and sold all over the world. It can make that any simple look a little bit more dressy, or sofisticated. For party look, to formal looks, is one of the best options to choose.

A little bit of history about the lipstick in general: it started to be used 5000 years ago. Cleopatra used to wear red lipstick made with beetles and ants. Queen Elisabeth I made popular the red lipstick on the XVI century. After the WWII more women used lipstick, and when the movie industry started to became popular the use of lipstick was masive all around the world. And nowadays, is the most common thing.

But something that bothers me a little is this typical question: Can I wear red lipstick? or this sentence "Red lips looks horrible on me!".

No people, that´s not true. If you find the shade of red that works best with your skin, I promise you that you could be rocking red lips right now.

If your skin has a cold undertone (pinky, bluish  skins) you should try the pinky red tones, raspberry or red shades with blue undertone. But if your skin is more on the warm undertone (golden, yellowy skins) you should try the orangy reds.

Always try to keep in mind this tips when you go to get a red lipstick: orangy red makes your teeth look yellowy, but the blue-based reds makes you teeth more white. Dark reds on small lips can make the face so harsh-looking, and on big lips can make them look even bigger. On pale skin dark reds don´t look so hard on the face, but on tanned skins you might be careful.

I´ve been wearing red lipstick for a very long time (I started when I was 15, and since I was 19 almost 95% of the time that I used lipstick was a shade of red) and the best advice that I can give you is to try a few different shades and get the one you like the most on you. I use a lot of shades of red, and some of them are the ones that doesn´t match with my skin, but I love them anyways.

Hope you like the post, and give it a chance to the red lipstick.
See you soon!
Lor.

Look of the day and a little review

Hello everyone!

Today I wear a very simple look, and I wanted to share it with you.

As usual, I did my normal foundation routine, and a very simple smoky brown eye using Mulch by MAC (is one of my favourite browns!). I applied the color all over my lid and then soften the edges until I got the smoky effect and put some Carbon eyeshadow on the upper lash line. For blending the color to my skin I used Omega eyeshadow by MAC too, and Shroom as highlighter for my eyebrow.

For my lips I used Vino lip pencil and Crimson lipmix, by MAC.

The thing that I changed today was my blush, I finally tried out my Pearlscent Pink blush by Wet n Wild. When I swatched it on my hand looked more pinky, but on the skin it pops out totally on a peachy pink color.  I didn´t apply so much, just a tiny bit to give some color to my cheeks, and it last all day long! I am so happy with the result of the blush, really worth it.

I hope you like this little post with review, I´ll see you on the next one!
Lor.

--------------------------------------

Hola a todos!

Hoy me maquillé con un look muy simple y quería enseñaroslo, por si quereis probarlo =).

Hice mi rutina habitual de base de maquillaje, y hoy me he decantado por un ahumado en marrón. Usé uno de mis colores favoritos de esa gama, Mulch de MAC. Lo apliqué por todo el parpado y fui difuminando los bordes hasta conseguir el efecto ahumado. Para eliminar cualquier línea que pudiera quedar y fundir el color con mi piel usé Omega y apliqué Carbon en la línea superior de pestañas para dar intensidad al look. De iluminador en la ceja usé Shroom.

Para los labios utilicé el lápiz Vino y el lipmix Crimson, ambos de MAC.

Hoy cambié mi colorete, finalmente usé el Pearlscent Pink de Wet n Wild. La verdad que cuando lo probé en la mano parecía bastante rosa, pero una vez puesto en las mejillas ha adquirido un tono mucho mas anaranjado de lo que yo esperaba, y me ha gustado bastante. Lo que más me ha impresionado es la duración! Apliqué muy poca cantidad y ha durado intacto mas de 6 horas.

Fotos, como siempre, mas arriba.

Espero que os guste este pequeño post con review incluido, nos vemos en el siguiente!
Lor.