Holiday look: Gold Sparkle and Red Lips.

Hola a todos!

Hoy vengo con un look que creo que es genial para navidad, y ademas muy fácil de hacer.

Es clásico, con un toque divertido y que no pasa nada desapercibido.

Hello there!
Today I´m here with a look that I think it´s perfect for Christmas, and so easy to do!
It´s very classic, with a fun touch of gold.
Let´s get into it!

Vamos allá!

Como estamos en fiestas, he aplicado una base con cobertura media-alta (porque todos queremos estar guapos no, mas que guapos en navidades) y un corrector también bastante cubriente. Y después de haberme hecho las cejas (con sombra y un fijador para que nada se mueva de su sitio), empezamos con los ojos.

We are on holidays, and everyone wants to look extra perfect, so I used this time a high coverage foundation and concealer, to make my skin look flawless. After that, I did my eyebrows as always (with eyeshadow and brow set to prevent any accident) and let´s go to the eyes.


Aplicar una prebase de sombra de ojos para evitar cualquier pliegue o movimiento de sombras. Después, con la sombra Brulé y una brocha difuminadora, la he aplicado por todo el parpado, llegando hasta la ceja, para igualar el tono de la piel. Con una brocha difuminadora mas pequeña, la Pro-54 de Burlesque, he aplicado en la cuenca una mezcla de Copperplate y Omega, para dar definicion al ojo, pero que tampoco se note excesivamente.Para iluminar la ceja y el lagrimal he usado la sombra Shroom.

For this special ocassion, use an eyeshadow base to prevent any creasing and make your eye makeup last longer. With a big blending brush I put all over my lid (getting to the eyebrow) Brulé eyeshadow to even my lid color. After, with a smaller blending brush I put a mix of Omega and Copperplate on my crease, to give some definition to the eye. To highlight my brow and my tear duct I used Shroom.



Con la brocha Pro-50 he realizado un eyeliner un pelín mas largo de lo normal, para que luego pudiera poner el color dorado y que se viera. Para aplicar el dorado, si tenéis cualquier lápiz o eyeliner liquido en ese tono, genial, si no os voy a enseñar como lo he hecho yo.
Usando un mixing medium (hay de MAC, Inglot, Elf, Kiko) lo he mezclado con un poquito de este pigmento de Illamasqua llamado Marvel. Y con la brocha 1 de Grimas lo he aplicado justo al final del eyeliner por debajo y por encima desde el lagrimal hasta llegar a 1/3 del ojo.

Then, with the brush Pro-50 from Burlesque I did my eyeliner a little bit longer than normal, to do the gold touch with more space. If you have any gold pencil or eyeliner you can use it. I don´t, so I used a mixing medium (you have this product in a lot of brands like Elf, Kiko, MAC, Inglot) mixed with a Illamasqua pigment called Marvel. With my Grimas 1 brush I put the gold on the end of the liner, and on the inner 1/3 of the eye.


Sólo queda aplicar un par de capas de máscara (pestañas postizas seria ideal! Lo que pasa que no me ha dado tiempo) y los ojos están listos.
After that, you only have to apply two coats of mascara or falsies, your choice. Eyes done!



Para el resto de la cara, pómulos bien iluminados, un colorete sutil (en esta ocasión estoy usando Orgasm de NARS) y en los labios Blake´s Pure Red de L´Oréal junto con el delineador Cherry de MAC.
For the rest of the face, a very highlighted cheeks, subtle blusher (I´m using Orgasm by Nars) and on my lips, Cherry lip liner and Blake´s Pure Red from L´Oréal.

(Perdonad que no tenga mas fotos de los productos, no he tenido casi tiempo de hacerlas! Si tenéis alguna duda preguntármela =D)

(Sorry I don´t have more photos from the products! I didn´t have time to take them, if you have any doubt just tell me =D)

Este es el look final, espero que os guste!
This is the final look, I hope you like it!

Que paséis muy felices fiestas, comáis mucho y que Papa Noel (Santa Claus, San Nicolás, como prefiráis llamarlo) se porte genial, que seguro que os lo merecéis.
Besos navideños para todos! Y os dejo una de mis canciones favoritas para estas épocas.
Have a very happy Christmas, eat a lot, and I hope that Santa give you everything you asked for, because I´m sure you all deserve it.
Christmas kisses for all! And I leave you one of my favourite Chrismas song ever.

Lor.

Christmas look: Green and Dark Lips

Hola a todos!

Que tal la Nochebuena? Espero que lo pasaseis muy bien! Y para aquellos que reciben la visita de Santa Claus, que se portase muy bien.

Quería dejaros un post muy breve con el look que llevé en Nochebuena, para las que aún andan indecisas sobre que look usar para Noche Vieja, tengáis una idea mas con la que contar!

El look es muy simple. Simplemente usé sombra verde en el extremo exterior del ojo y lo difuminé hacia dentro para crear como un ahumado. Después marqué las pestañas con un poco de liner, y en las pestañas inferiores utilicé el lápiz 410 de Kiko (es verde esmeralda, precioso!) y lo difuminé también usando la misma sombra verde que en el párpado superior (usé Humid y la parte clarita es simplemente un tono champán, concretamente Shroom, ambas de MAC). Y fui muy generosa con la máscara de pestañas, para marcarlas bien.

El resto de la cara, un poco de contorno suave, colorete (NARS Orgasm) e iluminador como siempre. Los labios me costó un montón decidirme, probé varias combinaciones y me quedé finalmente con esta, que es la combinación del lip pencil Nightmoth y del lipmix Crimson (ambos también de MAC, pero si buscáis una alternativa cualquier lápiz de labios rojo oscuro y un labial rojo encima puede ser perfecta)

Y este es el look final. Espero que os guste!

Nos vemos en el siguiente post!
Lor.

------------------------------------------------------------------------

Hello everyone!

How was your Christmas Eve? Mine was very good! And I hope Santa brought you all the gifts you´ve been waiting for =)

This is just a very short post showing you my makeup look for Christmas Eve, that maybe can give you an idea for NYE!

Is a very simple eye look. I just put some green shadow on the corner and blend it towards the centre of the eye, The I added some liner  and blend it too with the same green shadow. On the lower lash line I used a pencil from Kiko #410 (It´s a emmerald green color, stunning!) and blend it again with the same green shade from before. (The green is Humid, the champagne color is Shroom, both by MAC). Then I put mascara, two coats.

The rest of face, easy too. Some light contour, highlightning and blush (NARS Orgasm). For the lips I had a rough time, I couldn´t decide what to use! Finally I used Nightmoth lip pencil and Crimson lipmix (both again by MAC, but any dark red lipliner and red lipstick can work if you don´t have that ones)

The look, and pictures of what I used, above!

Hope you like it, and see you very soon!
Lor.

Christmas Must-Have

Hola a todos!

Que tal estáis? Espero que estéis disfrutando mucho de las vacaciones Navideñas, y si no tenéis, que no os hagan trabajar demasiado!

Hoy vengo con un post dedicado a mis Must-Have en Navidades (relacionado con maquillaje) que creo que pueden ser muy buenas opciones para crear looks rápidos sin necesidad de llevar algo muy recargado que nos haga parecer una bola de navidad ultra brillante!

(Sigo sin entender por qué en estas épocas, las marcas de belleza se empeñan en ponerle purpurina a kilos a cualquier producto e intentar venderlo a precios exagerados, por más que lo intento… Jamás lo comprenderé. Hay un limite muy fino entre brillar un poquito y parecer una bola de discoteca!)

Empiezo por lo básico (y esencial para mí, pero para todo el año casi) una barra de labios roja. Ya sea un rojo anaranjado, granate, un rojo rosado, granate… Un labio rojo puede hacer que cualquier look, por simple que sea, automáticamente quede de lo más elegante y festivo. Mis rojos favoritos son Ruby Woo y Crimson, porque ambos duran mucho y así no tengo que preocuparme si voy a una cena o comida, porque sé que no se desplazaran.

Si sois de las que os gustan los labios con brillo, quizá un gloss con brillo o purpurina pueda ser un acompañamiento perfecto para un labio rojo. Mi favorito es Candy Apple de Lime Crime, queda espectacular!

Colorete rosa suave o melocotón. Ya que los labios son los protagonistas (si usáis rojo, o en su defecto lleváis un ojo maquillado muy potente) para equilibrar siempre me gusta aplicar un colorete suave en estas épocas. Además que si estáis en un sitio que haga un poco de calor (con toda la familia junta en casa siempre se acaba caldeando demasiado el ambiente), los coloretes suben enseguida! Y eso acentúa mucho más el tono que lleves puesto… Mejor llevar algo ligero y no parecer que has tenido una lucha a muerte con el colorete, y que el colorete te ganó.

(perdonad que os ponga la imagen así, pero hoy no me deja subir mis propias fotos!)

Para los ojos, me gusta mantenerlo básico. Un poco de sombra suave (un tono beige con un poco de brillo para igualar el tono del parpado) y eyeliner, rematando con pestaña postiza. Obviamente podéis usar una sombra dorada (combinada con los labios rojos queda espectacular!) o un ahumado verde (ahí optar por otro color de labios, un rosa clarito, un nude, ya que si no estáis acostumbradas a los colores fuertes; rojo y verde junto puede llegar a ser demasiado) usar purpurinas, pigmentos, hay miles de looks posibles. Pero recordad, que en esta epoca, una puede exagerar un poco con la purpurina y que no se note demasiado =P.

Las acabo de nombrar, pero un look navideño puede resultar perfecto si ponéis como  “guinda” unas pestañas postizas. Generalmente para estas épocas suelen sacar ediciones especiales con brillantes pequeñitos, de colores, con toques dorados… Las opciones son muchas, así que eso es al gusto del consumidor!

Y para ir terminando, un infaltable para mí, es una manicura navideña a juego. Me gusta mucho Ruby Pumps de China Glaze (y que se parece un montón al brillo de Lime Crime que os dije antes) o cualquier otro rojo que tenga a mano. Y un tono verde o dorado tampoco queda nada mal! Para las que sean más creativas (y tengan mejor pulso que una servidora) podéis crear rayitas, copos de nieve, un árbol de navidad… Cualquier motivo navideño quedará precioso. Y si usáis un poquito de purpurina, las uñas gritarán “ya es navidad!!” a kilómetros!

Estos son mis básicos en cuanto a belleza. De ropa no os puedo decir, ya que siempre visto de negro, así que espero que llevéis colores típicos navideños por mi!

Espero que os gusten estos pequeños básicos, y que si no nos leemos antes de Navidad, tengáis una noche estupenda con vuestra familia y seres queridos! Y que Papa Noel ( O Santa Claus, como prefiráis llamarlo) se porte muy bien.

Feliz Navidad!!

Lor.

------------------------------

Hello everyone!

Hope that you´re all doing well on this beautiful time of the year! And if you are working and don´t have holidays, hope the work is not so stressing!

Today I come with my Must-Have for Christmas. Simple options to create very beautiful looks, and don´t look like a super-glitter- ornament from a Christmas Tree!

(I still trying to understand why all the brands in Christmas put a lot of glitter on every single product, and they sell it like if it´s something amazing. It´s ok to use glitter, but let´s going to find a limit, dear brands!)

Ok, my first must-have product is a red lipstick (and almost for everyday) in any shade that you like. Orangy red, blue based red, burgundy, there are endless options. I usually prefer matte formula (it stays longer) and my all time favourite colors for this days are Crimson and Ruby Woo.

If you like glosses, maybe this next must-have will be a good one. My favourite glitter gloss ever (and I don´t like gloss too much) Candy Apple by Lime Crime. It´s the most gorgeous glitter gloss that you will ever try, and on top of ANY red lipstick looks amazing.

Blushes, I like to keep it simple and soft. Normally you´re in home, with a lot of people and it can get so warm, so you naturally will blush. If you´re wearing strong blush, you will look like you had a fight with the blush brush. But if you keep it soft, it will look normal and natural.

All about eyes. First, eyeshadows. If you want something simple, go for soft beige eyeshadow and strong liner with falsies. More drama, maybe? Gold eyeshadow all over the lid, smoky green, some pop of red eyeshadow... There are endless options again, and of course, you can use glitter! Christmas is the time for glitter.

And lashes. Don´t forget a pair of falsies. This season you will have incredible designs of falsies that will look amazing on your eyes.

For finish this, let´s not forget the nails. Some red polish, green or gold will look extremely festive on your nails (my favourite ever is Ruby Pumps by China Glaze) and if you make any decorations on your nails, they´ll look even more beautiful!

In the field of clothing I am not a good advisor. I always wear black, so... Hope you wear bright colors for me!

Photos above!

Just in case I don´t write before Christmas, I hope you have an amazing night with your family and beloved ones, and Santa brings you all you wished for!

Merry Christmas! And see you soon =)

Lor