Halloween Collab with Rouge!

Hola a todos!

Este Halloween hemos unido fuerzas Rouge y yo para hacer una nueva colaboracion! Ella ha creado unas manicuras geniales para Halloween y yo he recreado el look de Morticia Addams, que estara en su blog. No os lo podeis perder!

Os dejo con ella =D.

Hello everyone! I have some super simple nail art ideas you can try to get into the Halloween spirit. I head that this holiday isn’t that popular in Spain. Don’t worry you can still participate! All you need is a couple of nail polishes to set the mood. The colors you need for these looks are black, white, orange and a color of your choice, I went with a  berry shade.

Hola a todos ! Tengo algunas ideas muy fáciles de nail art para entrar en el espíritu de Halloween . He oído que esta fiesta no es tan popular en España . No te preocupes que aún todavía puedes participar ! Todo lo que necesitas es un par de esmaltes de uñas para establecer el estado de ánimo . Los colores que necesitas para este diseño son negro, blanco, naranja y un color de tu elección, yo elegí un granate .

The first look is the classic statement nail. This is becoming a very popular look. The idea is to paint all your nails one color. Then one nail is something completely different. Taking this idea in mind. I painted all my nails a berry color; this is shade DeAnn from Julep.  Then I used the shade Cleopatra on my ring finger. After this had all dried I drew a cobweb on the nail with the black polish on it. The way to draw the cobweb is super simple. Start off with a nail pen and draw a line diagonally across your nail and then create more lines from the vantage point. Then once the lines are drawn vertically fill them in giving the effect of a web. It is a very simple design to do when you do not have too much time. Also it is a very way to say festive.

El primer diseño es el clásico con la uña de "acento" . Este se esta haciendo un look muy popular. La idea es pintar todas las uñas de un solo color. Y entonces, una uña es totalmente diferente. Teniendo esta idea en mente, 'pinté todas las uñas de un color granate ; este es el tono DeAnn de Julep . Luego usé el color Cleopatra en mi dedo anular . Después de que todo estuviera seco, dibujé una telaraña en la uña con el esmalte negro en él . La forma de crear la telaraña es súper simple. Comienza con un esmalte de boli y dibuja una línea diagonal a través de la uña y luego crear más líneas desde el punto de vista. Entonces una vez que se dibujan las líneas, rellenalas de manera horizontal creando mas lineas y así dar el efecto de una telaraña. Es un diseño muy simple de hacer cuando no tienes demasiado tiempo . También es muy festivo.

The second nail look is a stitched Frankenstein type look. Also this look is very simple. First start out with clean nails. Nails should be cut square to make them fit the look better. Start out by painting the tips of your nails orange. Then once that dries take a black nail polish and draw a thin line where the orange ends on your nail. After that has dried draw small horizontal lines connecting the black and orange. This will give the stitched look.

El segundo diseño de uñas es tipo Frankenstein cosido. También es un diseño muy simple. En primer lugar, empieza con un esmalte del tono de tu uña . Las uñas deberían tener un corte cuadrado para que quede mucho mejor el diseño. Comienza pintando las puntas de tus uñas con naranja. Luego, una vez que se seca, coge un esmalte de uñas negro y dibujar una línea fina donde termina el color naranja. Después de que se haya secado dibuja pequeñas líneas horizontales que conectan el negro y naranja . Esto le dará la aspecto de cosido .

I hope you have enjoyed these nail art looks. I prefer to do nail arts that do not take too much time and still look great. I have a Pinterest Board with more Halloween inspired ideas http://www.pinterest.com/rougesalvatore/all-hallows-eve/ . There you can find more ideas for Halloween.

Thank you to Lor for giving me this chance to guest blog!

Espero que os hayan gustado estos diseños de uñas. Prefiero hacer estos diseños que no toman demasiado tiempo y quedan muy bien . Tengo Pinterest con más ideas de Halloween inspirados http://www.pinterest.com/rougesalvatore/all-hallows-eve/ . Allí puedes encontrar más ideas para Halloween .

¡Gracias a Lor por darme esta oportunidad de ser un blog invitado !

Xoxo Rouge

Instagram:@rougesalvatore

Twitter:@rougette66

rougesalvatore.com/

European City Chic: Makeup Look

Hola a todos!


Bueno, lo primero de todo decir que estoy muy contenta de hacer esta colaboración con Alejandra de Alexandra´s World y Ana de Diario De Una Viajera (pinchando en sus nombres os lleva directo a sus blogs donde podréis ver su parte de la colaboración), son unas chicas geniales! No olvidéis pasaros por sus blogs, porque no tienen desperdicio, y también para que podáis ver esta colaboración entera.

Primero es el outfit que nos ha propuesto Alejandra, que me encanta! Un look muy causal pero a la vez arreglado que creo que viene genial, y ahora yo os propongo un look que creo que para estos días de otoño viene genial.

Empezamos como siempre, aplicando la base, corrector y fijando todo con polvo.

Después, a mi me gusta hacerme las cejas y ya empezar con los ojos.

Apliqué mi paintpot como prebase de sombras y después con un pincel plano de sombra apliqué por todo el párpado una mezcla de las sombras Brulé y Omega, sin pasar la cuenca. Con una sombra similar al tono de mi piel, difuminé en la cuenca, para evitar cualquier corte de color (también usé la sombra Brulé para eso, ya que es de mi mismo tono de piel). Con una brocha difuminadora acabada ligeramente en punta, usando el color Red Brick lo apliqué en el extremo exterior del ojo, y difuminando muy bien el color, aplicando de vez en cuando para que no perdiera intensidad. Y para darle mas profundidad al ojo, usando el tono Ground Brown y la misma brocha, apliqué un toquecito y lo difuminé con el tono naranja. En la línea inferior de pestañas apliqué el lápiz Teddy y despues difuminé con una mezcla del marrón y naranja que he usado en el párpado. Para terminar, eyeliner (usando el eye paint de NARS) y máscara de pestañas. Como iluminador en el lagrimal, usé un poco de pigmento Vanilla (de una muestra de MAC que me dieron para que lo probase).

El resto de la cara la dejé bastante natural. Como iluminador en el pómulo la sombra Shroom de MAC, contorno suave y colorete de tono melocotón suave muy sutil.

Para los labios os voy a dar dos opciones: la que veis en la foto, que es el labio oscuro delineado con el lápiz Currant y encima el lipmix Burgundy; y si sois mas de tonos nude, os ofrezco la combinación del lápiz Dervish con el labial Angel. Ambas combinaciones, usando un primer para mantener nuestro labial intacto durante todo el día.

Mi combinación favorita es con el labio oscuro, para mi esta es la época por excelencia de estos colores sin duda alguna, combinan muy bien con los cielos oscuros y nublados =).

No lo suelo decir, pero cualquier color similar que tengáis, os puede valer (porque este look es total MAC).

Y Ana nos propone una ciudad increible para este look, Gante (en Bélgica).

Con el outfit perfecto para un dia otoñal por Gante, de Alejandra.

Espero que os haya gustado mucho y no os olvidéis de leer las otras dos partes de la colaboración hechas por Alejandra y Ana! (link al principio del post!)

Nos leemos pronto!
Lor.

Summer Collab with Rouge: Blogger Recommended Summer Favourites

Hola a todos!

Hoy os dejo directamente con una segunda colaboración que he hecho con la preciosa Rouge de rougesalvatore.com, os recomiendo que os paséis por su blog porque es genial y os va a encantar!

----------------------------------------------------------------

Hey there and welcome back to Lor’s Makeup blog! My name is Rouge from RougeSalvatore.com and will be taking over her page today as a guest blogger. A big thanks to Lor for welcoming back to her blog, this time to talk about my favorite items this summer. Alright lets jump right in.

Hola y bienvenidos de nuevo al blog de LorMakeup! Mi nombre es Rouge y mi blog es  RougeSalvatore.com y me haré cargo de su post hoy como blogger invitado. Muchas gracias a  Lor por darme la bienvenida de nuevo a su blog, esta vez para hablar de mis productos favoritos de este verano. Así que vamos a ello. 

First up I have Lancome’s Bi Facil. This is a eye makeup remover that literally takes everything off with just one swipe. That’s what I really love about it. I pour some onto a cotton ball and all my eyeshadow, mascara, primer, foundation, general nonsense is all gone. I’m able to go to sleep a lot faster and don’t have to worry about clumps of my mascara falling into my eye and getting irritated.

En primer lugar tengo el Lancome Bi Facil. Este es un desmaquillante de ojos que, literalmente, elimina todo con una sola pasada. Eso es lo que realmente me gusta. Pongo un poco en un trozo de algodón y toda mi sombra, máscara, primer, base, todo se va. Puedo irme mucho antes a dormir y no tener que preocuparme de los trocitos de máscara entrando en mi ojo e irritándolo.

My newest favorite blush is by Tarte in the shade ‘memorable’. It’s a shade of pink that isn’t too light or dark. I feel that it would be flattering on most skin shades. The pigment is made from Amazonian Clay, which is supposed to be a very long lasting color and product. This is something I really agree on. Even though it is a powdered blush, I can still see the blush on my skin 7 hours  later. Unlike a lot of blushes that just blend into my makeup.

Uno de mis nuevos coloretes favoritos es Memorable de Tarte. Es un tono rosa que no es demasiado claro u oscuro. Creo que favorecería en la mayoría de los tonos de la piel. El pigmento está hecho de arcilla amazónica, que se supone que da una larga duración tanto al color como al producto. Y estoy totalmente de acuerdo con ello. A pesar de que es un rubor en polvo, todavía puedo verlo en mi piel 7 horas después de aplicarlo. A diferencia de muchos de rubores, este si se funde con mi maquillaje sin problemas. 

Face masks are a bigger part of my life when it’s the summer, the Purity made simple mask by Philosophy is my newest edition. This was something new I picked up when I went to the store earlier this summer and haven’t put it down since. The mask is very gentle and can be used everyday. Lets face it who really uses masks or scrubs everyday? Well if you do that’s great and if your skin looks better with it I’m totally not judging just a little concerned you might be over drying your skin. Anyways, this is a great little mask that you can apply and wash off after a minute and your skin really glows after using it.

Las máscaras faciales son una parte más de mi vida cuando es el verano, la de Purity Made Simple Mask de Philosophy es una de mis nuevas adquisiciones. Esto era algo nuevo, la compré a principios de verano y desde entonces no la he dejado de usar.. La mascarilla  es muy suave y se puede utilizar todos los días. Pero realmente, quién usa mascarillas o exfoliantes todos los días? Bueno, si lo haces es genial y si tu piel se ve mejor no puedo juzgar nada, pero quizá estés secando demasiado tu piel (es un consejo =D). De todas formas, esta es una gran mascarilla que aplicando un poco, aclaras un minuto después y tu piel se queda totalmente resplandeciente nada más usarla.

You cant have summer fun without a light summer foundation now can you? Benefit’s Hello Flawless Oxygen Wow is the answer to your prayers. It is a very light foundation but provides a great amount of coverage. It’s always so annoying to buy a “light” foundation and it just looks like you have nothing on! That is definitely the worst thing ever. I use the shade “I’m Plush & Precious, Petal.” It’s definitely worth going in and getting a sample for it!

Y no puedes tener un buen verano sin una base ligera de maquillaje, verdad? Hello Flawless Oxygen Wow de Benefit es la respuesta a sus oraciones. Es una base muy ligera, pero ofrece una gran cobertura. Molesta mucho comprar una base ligera y que literalmente parezca que no llevas nada! Eso es definitivamente lo peor. Yo uso el tono "I´m Plush & Precious, Petal." Definitivamente merece la pena que os acerquéis a vuestra perfumería y pidáis una muestra para probarla!

Obsessive Compulsive Cosmetics, Lip Tar in shade Queen, is a dream. The Lip Tar comes with a cute little brush and you apply it. A little bit of the product goes a long way. It’s such a bright color it really makes your day that much brighter. I think what I love most about it, is that its very long lasting.

El Lip Tar de Obsessive Compulsive Cosmetics en el tono Queen, es un sueño. Viene con una brocha pequeña muy mona para aplicarla. Un poco de producto cunde mucho. Es un color tan brillante que realmente hace que el día que mucho más brillante aún. Creo que lo que más me gusta, es que es muy duradero. 

Well that’s all I have for you today. I hope everyone has enjoyed their summer and continue to do so!

Esto es todo lo que tengo para vosotros hoy. Espero que hayáis disfrutado el verano y que lo sigáis haciendo!

Feel free to visit my blog at rougesalvatore.com and connect with me on Twitter:@rougette66 and on Instagram:@Rougesalvatore

Os invito a pasaros por mi blog RougeSalvatore.com y podéis contactar conmigo en Twitter @rougette66 y en Instagram @Rougesalvatore.

----------------------------------------------------------

Espero que os haya gustado! En su blog, podéis encontrar mi colaboración, que espero que os guste también.

Nos vemos en el siguiente post!

Lor.

Collab with Rouge!

Aquí os dejo el link de mi colaboración, espero que os guste!

Spring Looks Straight From Madrid!

Nos vemos pronto!!! (Y no os olvidéis de echarle un vistazo al blog de Rouge!)
Lor.

-------------------------------------------

Here´s the link of my collab, hope you like it!

Spring Looks Straight From Madrid!

See you soon! (and don´t forget to check Rouge´s blog!)
Lor.