Azalea&Paradisco: Arab Inspired Look

Hola a todos!

Lo primero, pediros disculpas por haber tardado tanto en subir un look, pero he tenido unas semanas de locos en el trabajo y no he tenido tiempo de nada =S.
Y estoy de vuelta, con un look bien dramático y a lo grande, para celebrarlo por todo lo alto!
Es un look con inspiración árabe (los looks que hacen son siempre muy coloridos y sobre todo MUY dramáticos, cosa la cual me encanta) y con un par de productos nuevos que tenía muchas ganas de enseñaros en acción.
AVISO: casi todas las brochas que uso son de Burlesque, porque son demasiado geniales. Y creo que os gustará ver que resultado dan ;).

Hi there!
Well, first say sorry for being so late on uploading this look that I promised like a million years ago. I have been super busy with work, and I didn´t have time at all.
So, to celebrate that I´m back with makeup looks, I decided to do a arab inspired look (I love their dramatic and super bold makeup, SO MUCH) with some new products that I wanted to you in action.
Let´s get started!
WARNING: Almost all the brushes that I use are from Burlesque because they´re great! And I thought you will love to see the result ;)


Empecemos!

Primero aplicamos la base, primer de sombras y la ojera os recomiendo que la dejéis libre de corrector (en caso de que caiga algo de sombra luego es más fácil de limpiar) y tampoco apliquéis polvo, lo dejamos para el final. También me maquillé las cejas, pero opté por no alargarlas demasiado.
First, apply your foundation and eyeshadow primer. Don´t apply yet you concealer, because if you have any fallout, it´s easier to clean up. Don´t powder either, we´ll do it later. Also, I did my eyebrows (I can´t do any eye makeup if I don´t have my eyebrows done hahahaha).


Como base de ojos he aplicado el Paint Pot "Bare Study" con la brocha de Burlesque Pro-47.
As eyeshadow primer I´ve used the Paint Pot in Bare Study and the Burlesque brush Pro-47.

Después, con la sombra Paradisco y la brocha Pro-37, la he aplicado por todo el párpado móvil sin sobrepasar la cuenca y difumino el borde con la brocha C330 de Crown Brushes.
Later, with the brush Pro-37 and the eyeshadow Paradisco, I apply it all over the lid to the crease, don´t going further. To clean the edge I used the C330 Crown Brush.

Con la sombra #92 de MUFE y la brocha Pro-17 he marcado todo el extremo exterior del ojo hasta mas o menos la mitad del párpado y he integrado bien este color con Paradisco para evitar cortes.
Using eyeshadow #92 and the Pro-17 brush, I marked the outter part of the eye to the half of the eye, blending the colors very well to avoid harsh lines.

Delineamos el ojo con la brocha Pro-12 y teniendo en cuenta que este es un look con inspiración árabe, cuanto mas alarguemos el eyeliner, mejor. Después difuminamos el eyeliner con sombra negra (he usado la Carbon de MAC y la brocha 219 también de MAC) y vamos integrando el negro con el resto de los colores.
I lined my eye with the Pro-12 brush, and because this is a arab inspired look, the further you go with the liner, the better. Then you have to smoke the liner with black eyeshadow (I used Carbon eyeshadow and 219 brush all by MAC) and make sure to blend all together.

Para dar un acabado totalmente "smoky" con un poco de sombra "Parfait Amour" de MAC y la brocha Pro-54, he difuminado el color #92. Y limpiando esta misma brocha, he usado Brulé de MAC para iluminar la ceja y dar un acabado totalmente limpio al difuminado.
To finish with a very smoky look, with a tiny bit of Parfait Amour eyeshadow from MAC and the brush Pro-54 I blended the edge of the color #92. And cleaning this brush, I used it again to apply Brulé as a highlighter on my eyebrow.

Con la brocha MR 1 de Grimas he dibujado el triangulito pequeño en el lagrimal.
With the MR 1 brush by Grimas, I made the little triangle on the tear duct.

En la línea inferior de pestañas, aplicamos liner, difuminamos un poquito con la brocha 219 y sombra negra que hemos usado antes, y el toque final le doy con el colorete Azalea de MAC. Usando de nuevo la brocha Pro-54, lo aplicaremos para dar un toque de color muy intenso.
On the lower lash line, after applying some liner and blending it with black eyeshadow (using Carbon and the 219 brush again), the final touch for the eyes comes with Azalea blush. Taking the Pro-54 brush and some blush, apply it all over the lash line.

Para delinear por dentro, he usado el Highliner Gel Crayon de Marc Jacobs y como máscara la Extended Play Gigablack Lash de MAC.
To tightline my eyes, I used the Highliner Gel Crayon by Marc Jacobs and for mascara the Extended Play Gigablack Lash by MAC.

Y ahora, es cuando aplicamos el polvo para fijar la base.
Now, we powder the face to set our foundation.

Pasamos a las mejillas, como iluminador Lightscapade y la Setting Brush de Real Techniques. He marcado el pómulo usando la brocha Pro-42 y Harmony  y como colorete Stay By Me (todos los productos de MAC).
On my cheeks, as a highlighter Lightscapade and I used the Setting Brush by Real Techniques. I did some contour using the Pro-42 brush and Harmony, and as blush Stay By Me, all products by MAC.

Y en los labios, Subculture para delinear y Viva Glam II en el labio.
For the lips, Subculture Lip Liner and Viva Glam II.

Y este es el resultado final:

This is the final look:

Espero que os haya gustado!
Hope you like it!

Nos vemos en el siguiente post,
See you on the next one, 
Lor.